Terms of Service
These Terms of Service govern your use of spiritlead.info and your interaction with information about coaching, workshops, and retreats made available through this website. By using this website, you agree to these terms.
1. Informational use
Content on this website is provided for general informational purposes. Nothing on this site guarantees personal, professional, emotional, financial, or career outcomes. Any examples, testimonials, or descriptions are illustrative only and must not be understood as promises of specific results, consistent with the Consumer Contract Act, 消費者契約法.
2. Coaching, workshops, and retreats
Information about services, events, formats, schedules, availability, and suitability may change without notice. Participation decisions remain your responsibility. You should assess whether a service is appropriate for your own circumstances.
3. Pricing and legal disclosures
Where this website accepts online applications or orders in Japan, required pre-application disclosures, including operator identity, fees, payment method and timing, service timing, and cancellation or return conditions, should be reviewed together with the relevant sales disclosure page under the Act on Specified Commercial Transactions, 特定商取引に関する法律.
4. Cancellations and returns
Cancellation, rescheduling, and refund conditions, including deadlines and cost allocation, depend on the specific service or event and any applicable booking terms. Please review the relevant policy and final confirmation details. Return-related indications should be interpreted consistently with the Guidelines on Indication of Special Provisions on Returns in Mail Order Sales, 通信販売における返品特約の表示についてのガイドライン.
5. Acceptable use
You may not misuse the website, attempt unauthorized access, interfere with operation, copy materials for unlawful purposes, or submit false, infringing, or harmful content.
6. Intellectual property
Unless otherwise stated, website text, design elements, graphics, and branding are protected by applicable intellectual property laws. No license is granted except for personal, non-commercial viewing.
7. Privacy and data handling
If you submit contact details, inquiry content, or intake information, such handling is subject to our privacy documentation and the Act on the Protection of Personal Information, 個人情報の保護に関する法律.
8. Liability
To the extent permitted by law, this website and its content are provided as available, without warranties of uninterrupted access, completeness, or fitness for a particular purpose. We are not liable for indirect or consequential loss arising from website use, except where liability cannot legally be limited.
9. Contact
spiritlead.info (Godo Kaisha)
Representative: Robert Fischer, Managing Director
Address: Shin-Marunouchi Center Building 18F, 1-6-5 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo 100-6518
Phone: +81 931 048 7421
Email: [email protected]